Il B&B “A Casa dell’Architetto” riserva ai suoi ospiti un’accoglienza esclusiva, un servizio efficiente ed un naturale e caloroso senso dell’ospitalità.Situato a Grandate, in una zona tranquilla, in una villetta a schiera a pochi chilometri da Como e Milano, è sicuramente un importante punto di riferimento sia per soggiorni turistici che per viaggi di lavoro.
The B&B "A Casa dell'Architetto" reserve for his guests a welcome, an efficient service and a natural and hearty feeling of hospitality.
It is located in Grandate, in a quiet area, in a townhouse few chilometers far from Como and Milan, it is certainly an important reference point for tourists as well as for who travel for work.
Francesca, la titolare della struttura, fonda la sua convinzione sul fatto che le necessità dei clienti sono la priorità assoluta. Tutto il suo impegno è rivolto alla soddisfazione di queste necessità. Di conseguenza, la maggior parte dei clienti sono abituali o clienti inviati da questi ultimi.
Sarà lieta di avere la possibilità di guadagnare la vostra fiducia e di fornirvi il miglior servizio del settore.
Francesca, owner of the structure, bases her belief that the needs of customers are her priority. Her whole effort is directed to meet those needs. Consequently, most customers are repeat customers and sent by old ones. She will be pleased to have the opportunity to earn your trust and provide the best service.
Al primo piano, interamente dedicato agli ospiti, trovano posto due camere con balcone ed un bagno con vasca.
On the first floor, dedicated to the guests, there are two bedrooms with balcony and a bathroom with bath.
La sala per la colazione è situata al piano terra con un salotto ed un grande tavolo. Sarete piacevolmente risvegliati ogni mattina dai profumi di una ricca colazione all’italiana e, su richiesta, anche di tipo continentale o per persone celiache.
The breakfast room is located on the ground floor with lounge and a large table. You will be pleasantly awakened every morning by the scents of a rich Italian breakfast and, on request, including Continental or coeliacs.
Le finestre della sala vi permetteranno la vista del piccolo ma grazioso giardino, dove, nella bella stagione, verrà servita la colazione o potrete sostare a godervi
il sole sui lettini ed i profumi delle piante aromatiche, dei gelsomini, giacinti, rose e fiori d’arancio.
Qui potrete anche gustarvi una sigaretta perchè all’interno della nostra struttura è vietato fumare.
The windows of the room will allow guests to view the small but lovely garden, where, in summer, breakfast is served or you can stop and enjoy the sun on the deck and the aromas of herbs, jasmine, hyacinths, roses and flowers orange. Here you can also smoke a cigarette because the structure is non-smoking.
Potrete usufruire del servizio internet wireless e fax e, con una modica spesa aggiuntiva, potrete prenotare la colazione al sacco o menù personalizzati per bambini, il servizio lavanderia ed il servizio navetta con gli Aeroporti o stazioni della zona.
In alternativa una passeggiata di pochi minuti vi consentirà di raggiungere la stazione ferroviaria per Como o Milano, la fermata dei bus per Como e le località limitrofe o il Centro Commerciale, dove troverete anche un conveniente servizio di ristorazione.
You can use the wireless Internet service and fax, for a modest additional fee, you could book a packed lunch or customized menus for children, laundry and shuttle service to airports or stations in the area.
Alternatively, a short walk allows you to reach the railway station to Como or Milan, the bus station to Como and neighbouring cities or malls, where you will also find a convenient catering service.
Troverete anche il parcheggio privato per le vostre auto, uno al coperto ed uno all'esterno della struttura
You will find a private parking for your car, a covered places and a 2st places at the outside.
__________________________________________________________________________________________
B&B A Casa dell'Architetto di Francesca Benedetto
Via Madonna della Noce 33
22070 Grandate (CO) - ITALY
tel/fax: +39 031 564238
mobile: +39 340 9979310
Il Bad & Breakfast A Casa dell'Architetto è affiliato ad
A.N.B.B.A.- Associazione Nazionale di categoria Bad & Breakfast e Affittacamere e a B&B Italia - Il primo circuito italiano di Bed & Breakfast 
